?

š"?? ?"ž?žœ ?•œ? ?•“ž

”?•?—” ??•—” ??™—‘ ?•?•? :Re


??–•’ ??™‘ :™? —œ??
eguzner@study.haifa.ac.il :œ•“
April 28, 2004, 20:53 :�?
!??™” ?”› ?ž

.•?‘” .??‘ ™??? •?•? œ›‘ ”›œ”› ?‘› ”?”‘•” "Ÿ™?"œ ???—?” š?•“’??”
.Ÿ™?œ “’??ž ”?
?™?•”œ š™?ž™ Ÿ™?” ™› ”??? Ÿ•™›• ,˜•?™ž ??“‘ ?™–—ž ”? ™› ”??? Ÿ•™›
”??•? šœ? ?™œ“? ™?œ‘” ?•™?’??”? ™•?” Ÿž ”– ”™”™ œ ,?•?’‘” ?•?™—‘‘ ???›
™•? Ÿ™?œ •?• š•?”œ Ÿ?™? 𙐠?Ÿ™?” ? ???œ Ÿ?™? 𙐑 Ÿ•™“ œ? Ÿ••™›œ
????” ??‘” ?? œ• ™™??ž ™œ›‘ ?•ž™? ?“•‘”

.??™‘


??™—‘ ?•?•?"œ ”‘•??‘ April 27, 2004, 21:44:


š™??‘ ?”› ™‘ ™"? —œ??” ,"”?•?—” ??•—”
—ž? ?•ž?? ’—• •œ? ”?•?“œ!<
<
?••?”• ”?•?—” ??•—” ??™—‘ ??•žž Ÿ™™??‘ ??ž? ”‘•??” œ? ”“•? œ› “•? <
”?‘?? ”??œ ”?•?”.<
<
œ ??ž? ™??ž” ™? œ?? Ÿ•›?• ,?™?œ ?™?• ??•—œ ??•— ?••?”œ Ÿ•›?? ,Ÿ‘•ž› <
”?•?—” ”?™—‘‘ ”™?‘ ™”?•–™ ”?™™” ?– œ›‘? ”?? —˜?”ž š ,”™?‘ ??›™?, <
,”?™™”? ”?™—‘” œœ’‘ ????ž ™??™ .??•žž‘ ???—? ”?™ ”??” œ››? ”™?‘ <
œ
”?‘?? ?•?™—‘” œœ’‘.<
”?? —˜?”ž .”?•›?” ”œ?” ”??™ ??•žž” Ÿ™™??‘ Ÿ› ?œ??? ”œ?”? Ÿ›?™™ <
™?•™?” œ ?™’”œ ??•™ ”?? ”™” š ,”?™—‘” ? ?•‘?œ ??•™ œ? ”™” ™œ•? <
”?™—‘ ?•?‘—ž 8000-› •™”  š ,™™?? ™?•?? ™œ Ÿ™ .?ž‘ ™”•‘’” <
”???”)
Ÿ› •” ”•? ™?? ”ž? Ÿ›?™™ – ™› ,™“™žœ? 300 ™?•™? œ? ?“•™ ™?•(?”?•›? <
?™?? ”??•?.<
<
™““?” ™??ž ,??ž” œ "•?›?”" ™?•™?”? Ÿ••™›ž ?ž?? ??•žž”? Ÿ›?™™ ”?<
<
•œ™?”"? ?•™?™™?‘ ™™?? • ”œ? •™” ” ™” ”œ?” ™› ?Ÿ™™??ž ”– ?•“ž" <
š•ž? ”™” ”œ?ž• 90 œ‘?? ™“™žœ?” –•—? ?‘“” Ÿ•›? œ ” .™‘•˜ ™“™žœ? <
”?‘?? ”?? ?ž•?œ?<
<
??“œ Ÿ› Ÿ•?? š•?ž œ ,”œ™œ— ,?•??˜ š•?ž ‘?•› ™??™• ,?“•™ ™??™? ?ž‘ <
”ž
“™??œ ™—?œ ?™?”œ Ÿ•?? š•?ž ,”?•?—” ”?™—‘‘ ”??.<
<
?•?’‘” ??™—‘‘ ?•?•?” ?•œ?œ —™‘ ?•‘•?— ?•??” ?•œ?”œ šœ ?™?”œ ™œ ™??”, <
•?œ•› ™"? ™—?œ ???”œ ,”– ??‘.<
<
”›™?? ”?“—” ?™?›•?œ ”?™—‘” œ› œ? ”™’•” .“???‘ ‘•?› "Ÿ™?"” Ÿ™™??‘ <
Ÿ•™“
Ÿ•“™”œ ”œ•œ? ”?™” ?™?›•?” œ› .™™??ž œ ™???œ? Ÿ•™“ ,™?•?ž?ž “ž, <
Ÿ•œ?™›œ
š•?ž ?œ— ?? •” "Ÿ™?"” œ? •ž•™? .?ž™™?” ”?™—‘” —•?‘ š??™? ”?™—‘”  <
œ›
•‘ ’ Ÿ•“œ š™??• ,?•?™”.<
Ÿ™?” œ? ™—??ž” •?‘™“ ,™??” œ› .?– œ›‘ ?ž• "Ÿ™?"” œ? “— ˜??ž <
•›???? ™?™?‘ ‘•?• ‘•? ™?™™??  œ‘ ,™œ ?? .™•?ž” š•?ž œ• ™•??” š•?ž <
•?™™ œ? ?•œ? Ÿ?™ ?•œ?” ?™‘?ž? ?•“•”œ ™?œ™? ,?•?•?—” ™??” 10-‘ <
?“™
•ž?‘? œ™“™” ? •œ› œ• Ÿ”œ Ÿ™? ,???” ??‘” ?•œ? Ÿ?™‘?ž .??ž‘ <
Ÿ™?"‘ ™?™–—ž".<
<


:”?“•”


?
?“•?” ?•?? ?’ž | ?“™ž ?’ž | ?•‘?—•žž ?•œ??”
™?•ž ?œ™”? | œ?•?™— | ”?–?