?

?•‘?” ????

?•‘?” ????

?œ‘ ????


•ž ”™œ’ :™? —œ??
:œ•“
July 1, 2004, 11:55 :�?
?•??•? ™?? ("?œ‘ ????" œ"–— ”?• •?™› Ÿ™“‘?) "?œ‘" ???? ,?•‘?” ????‘
”??› ,?•™?•ž“ ?•’?“œ ‘™?™”-‘™•” œ? •?œ•›™• •—•› ?ž??” ,?—” :?•›•?”
”›•?” ”™™??” ”??•?”• .“’?›? “?” ?ž•œ • ?•??œ œ•œ?? ”žž ??—• “—? š•?ž
?™?•ž ™?‘“ ”ž‘ .•™??žž • •ž•™?ž ?•žœ??” ,“’?›? “?” œ•˜™‘ :”œ
œ? •?•ž“‘ ™›•?ž ”™?•?™• ? œ? ™˜•— .?œ‘ •” •œ” ,”???” ?•‘™’‘ œ™—??
?™“ž ?œ‘ ?‘•?›ž .œ–ž ?™‘ •ž?? •”• ,œ–ž” Ÿ•ž™–‘ ”—ž•ž •ž??-•”? ,?œ‘
œ?‘› ?•–” ™‘?•? ‘??‘ ?“•? ™›• ?•—?žœ ?œ‘ œ? •?ž? ?™ ™› ™“žœ •? œ?
?”ž ?™— .?—‘ •?? ???? ?œ?•? ”?”• .™?•—?• ™‘•?? ™”•œ ? —™?• ’™?
™?œ‘ ™” ,‘•ž šœž• Ÿ™“ž ™??– ,•™?•—•?œ ™“™‘ ”?ž–•”? ”ž™?ž”? ,•œ ??‘?ž
™?•? ™›œž? ?™” :™?™ ??? —?ž •œ ”™‘ž ™” ,?– ? œ ?– œ• ,?™???
:”–‘?ž ?™?•??ž” •???•™ ’ ,š?ž”‘ .•?•? ?—›•? œ•ž œ›?• œ??•ž “ž•? •??™‘
,?•? ™?‘ ???‘ ??‘“ž ™” ,?‘“ ”•? •?™ •” “•?‘ '” šœž ? ”•? •?•?
.•™?•—•?œ ? ???œ ™“› •™???‘• •???‘ ?ž??”œ ”??•ž •?™ •”
?•??‘ ™› ??‘?ž ???œ? ,”“‘•?‘ ?? ”?ž?ž •?™ ?œ‘ œ? •?•ž“‘? ?•“??”
œ ,“? ™?‘‘ ™ž•?” œ•“’ œ? •—•›ž œ“’™ ???•žž Ÿ•? œ? ”—•› ,™”•œ
œ? ?•????”” Ÿ™‘œ ™ž•?• ™??›ž œ? —•›‘ ”?•ž” ?œ™œ? Ÿ™‘? ?™?—” “•’™?‘
™?‘“œ š?? Ÿ™  ™?”• .š?‘™ œ œœ?™ œ ?œ‘? ,?•?™” š?• œ›œ ™”•œ
?••› •œ œœ?™ ,‘?“ ?œœ?œ šœ•” ?œ‘? š›œ ?™ ?•‘™?— ”ž ,™??›ž• ™ž•?
,•?ž ™™??•ž ™???? ?™ !™ž™™??ž ?™ ?œ‘ ™?‘“ ™› œ•› ™™•’” •?™• •???
•?’œ •™” ™œ•œ? ('”› ?‘“ž‘) œ??™ ? œ” ”›™” ”‘ ”?’ž”• ?•?? œ?‘ Ÿ••??
,•??••›ž ?œ‘ ? ™?”• ™”•œ “?— Ÿ› œ?• ”ž™™??? ?œ‘ ?œœ?? Ÿ™ž”œ ™™•’œ
?? ?•?? Ÿ••? ????œ ?œ‘ ???? ?›ž” ? —™™ž ™??“•ž” ??ž” ??— œ‘
œ? •?•ž“‘ Ÿ•™? š•?ž ?•“ –ž?? ,™œ ”?? š› ,Ÿ•???” .™??” ?™‘” ™ž™ž š?•?œ
? ?‘•œ• •œ–ž ???? •?” ?•‘œ ? ˜?•? •” ? .œ"–— •?• •?? ™?› ?œ‘
œ•? ™“? œ›• •?™ž™œ œ?•” ?•—•› ,•?•œ›œ œ??™ œ? ?? Ÿ˜?” ?™™œ•? ?•ž“
:œ"–— œ? ?œ‘ ™?•™? ???ž‘ Ÿ™™?? .•œž?œ
•ž? ?‘“ž ™ž ?“•™ ”™” œ ”?ž :”?ž “™‘ ”™” œ? ”ž ?œ‘ “™‘ •™” ?•“ž '’
”?ž ;”–—™ ™“? ”–—ž ?? œ ™?ž ?ž•? ? ?ž?? •ž? ?‘“ž ™ž ?“•™ ”™” ?œ‘
”"‘?” ™?ž™ ?“•™ ”™” ?œ‘• •ž? ?‘“ž •” š•?‘ ?•“?” ™?ž™ ?“•™ ”™” œ
?ž?? ”??™? ”?? œ›‘ •ž? ?‘“ž ”™” ?œ‘ ; Ÿ•™œ? ??“ ?“•™• ?ž?? •ž? ?‘“ž
œ ”?ž• œ•?? ”ž œ? ™?™? ™•œ’ ”™” “™ž• •™?? œ? —˜??ž ”™” ™?™? ™•œ’• œ?•?
”‘? ?‘“ž‘ ”??™? ”?? œ›‘ •ž? ?‘“ž ”™”
“™ ”???

?‘“ž• •™?™? ™œ’ž “™ž• ”?™›?‘ •ž?? œ™›ž ”™” ,”?™›?‘ ˜™‘ž ”™”;8230#& ?œ‘
”?™›?” ?
–™ ,“› ?‘“ž‘ ?? œ? ”“’ ??“ž

???” ?œ‘ž “‘œ [?•› ”"‘?”?] ”??” ”?• Ÿ••›œ ”œ•›™ ”™?‘ œ› Ÿ™
– ?•›?‘

:??? •?• œ? •™?•›?‘‘ ’ ’? •?ž? “? œ"–— œ? ??“ ”????? œ•
???” ?œ‘ š?‘? ”›?‘ž ??•™ œ??™ ? ™?•œ™?” ”™— œœ™?? ”œœ? ”‘•˜
 ,› ?™???

’• (š?‘œ ??•) œœ?œ ‘ ’ Ÿ›? ,?œ‘ œ? •?•??? ”œ•“’ ,œ"–—“ ‘™œ
œ"–—? ??—” ? ”œ?ž ?œ‘ ?•›?‘ž ?—‘ ??? Ÿ•™? .œœ?ž ?™ ;8211#& š?‘?ž
Ÿ•›?™ ““‘œ ? Ÿ”" :•?›?‘‘ Ÿ™™?? .?œ‘ "?›?‘" œ? ™?™ž” ”‘™˜ œ? •“ž?
:œ?žœ ,—‘?› ”– ‘•?› ???œ ™’”•? .(9 ’›) "‘?—?™ œ ™™•’‘•
™žœ•?œ Ÿ•›?™ Ÿ› •“‘œ Ÿ›•? •™?›? •?• ”•? ™? ??›
œ• •™œ? ?‘’??? ”ž• Ÿ™• œ•?œ ??œ ”™”™ •”• ‘??™ Ÿ™? ““‘ —˜‘
.”™œ •” œ?˜™?
9 ’› ?‘“ž‘œ Ÿ"‘ž? ?•?™?

?•?œ“‘œ ??•?” ?™?“” ”?™’” ”?•“™ .•?™ž™‘ ’ ”™•˜™‘ ? ??•ž •– ?™???? ”ž’ž
.™??› ™?•™?‘ ’ œ ,™?•? •? ?“” ™’™”?ž‘ ?? œ œ• ,?™—ž œ›‘ ˜?ž›
”ž ‘•?— œ" :”ž™” ? ?‘˜?› ?™??“•ž ?™?‘?œ ?•?” —•? ? ’?? Ÿ•™?•’ Ÿ‘
•? ™” ™™•’œ œ??™ ? Ÿ™‘ ”“??”” ."™“•”™” •??™ ”ž ‘•?— ,™™•’” •“™’™
”?•??œ? ,•œ•‘ ?ž Ÿ™‘? ?—?™ .•?™ž™‘ ’ ™™˜™œ•? ?•œ•‘’ ”?•— ™’•œ•™“™
““‘œ ?" “•? ”™”™ œ •”• ,™ž?” ?—??ž‘ ”••? ?•?‘— ™“•”™” ?œ ???™?
”™??‘ž• œ??™ ™?•? ™?‘ ?œ‘ ?›?‘ ??™? ,•?•ž ?—œ ™?? ??? ."Ÿ•›?™
œ’“ ? ??•?? ”ž• œ? ”?•???•?• ”?•?™”™› ™•? ”? ”ž —•’™?œ ™??ž›
?›?‘ œ? ??•? ”™?™?• ™?ž”• –™?– ?˜™™?™?•? ? ”?•?—œ .••?œ ?•™“•—™™”
;8211#& Ÿ› •?—?" :”“??”” ?“’• ?•???™”” ?•™?›•? ™’•” ?•‘? ??” ,?œ‘
."? ”•
•?ž?•?? ,”–” ›—” ?™” —™œ?” ” :?œ‘ ?›?‘ œ? ‘˜™” œ›??• ••‘ –
” ?•???‘ Ÿ˜?› ,œ” œ? •œ™? ™??”œ ,?— ?•? Ÿ‘ œ› œ?ž ™œ•“’ •??™“™•
—™™?ž •?™? Ÿ?—?› •?’™?”œ ,?™?™“ž” ”?™–‘ “•“™‘œ •?™‘”œ "•?›?‘"‘ ??—
œ•–œ–” Ÿ™‘ ”™‘• ™?ž ”?™?” ? ?™‘? 𙐕 ?”?™–‘ ™œ?•?” ™?—” ?•—•›œ
•??” “—?” Ÿ™‘œ ,•?? ™” ??• ™”? ,'” ??? “’?› ?™ ‘œ‘ ?•‘?” ?•‘?—ž‘
?œ‘ ?›?‘ ? ?•?œ ™›™?? •?—? 𙐠,?•‘œ• ??œ‘ ™?ž ?•™? ”žž ”–”
?•™”

•œ? ?‘?

:”?“•”


?
?“•?” ?•?? ?’ž | ?“™ž ?’ž | ?•‘?—•žž ?•œ??”
•?•? | ™‘•œ? ™œ› | ™?•ž ?œ™”? | œ?•?™— | ”?–?